тайм - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

тайм - translation to french

СПОРТИВНЫЙ ТЕРМИН

тайм         
м. спорт.
mi-temps f ( pl invar )
тайм-аут         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Тайм-Аут; Тайм Аут; Тайм-аут (группа); Мотологи
м.
взять тайм-аут - s'octroer une pause
grande écoute      
прайм-тайм

Definition

ТАЙМ
а, м.
Часть некоторых спортивных игр, устанавливаемая по времени (напр. футбола).||Ср. ПЕРИОД, РАУНД, СЕТ.

Wikipedia

Тайм

Тайм (от англ. time — время) — половина основного времени матча в ряде игровых командных видов спорта:

  • в гандболе — длительность 30 минут;
  • в регби — длительность 40 минут;
  • в футболе — длительность 45 минут — см. продолжительность игры (футбол);
  • в хоккее с мячом — длительность 45 минут.

Используется также в переносном смысле, например:

  • «третий тайм»
  • «Первый тайм мы уже отыграли» — строчка из песни «Как молоды мы были» (слова Николая Добронравова, музыка Александры Пахмутовой) из кинофильма «Моя любовь на третьем курсе» (1976); иносказательно употребляется (иронически) о безвозвратно ушедшем времени.
Examples of use of тайм
1. Алекс. 1-й тайм - 47:30. 2-й тайм - 46:58. 1-й тайм доп. вр.
2. "Крылья Советов" (Самара) - ЦСКА. 1-й тайм. 2-й тайм.
3. "Эвертон" - "Фулхэм". 1-й тайм, 2-й тайм. 02.10Волейбол.
4. "Шинник" (Ярославль) - "Спартак" (Нальчик). 1-й тайм, 2-й тайм.
5. "Спартак" (Москва) - "Кубань" (Краснодар). 1-й тайм, 2-й тайм.